🐝 BeeHiveReal · Aviso de Privacidad

App BeeHiveReal (Google Play: com.beehivereal.app) · Responsable: Alfredo Alejandro Colmenero

Última actualización: 2 de noviembre de 2026

Contenido

  1. Quién es el responsable
  2. Qué datos recopilamos
  3. Cómo funciona cada módulo con tus datos
  4. Datos sensibles
  5. Para qué usamos tus datos
  6. Herramientas automáticas e IA
  7. Con quién se comparten
  8. Proveedores y transferencias internacionales
  9. Seguridad e incidentes
  10. Cuánto tiempo los guardamos
  11. Derechos ARCO (México)
  12. Derechos en Estados Unidos
  13. Eliminar tu cuenta
  14. Limitar el uso o revocar tu consentimiento
  15. Menores de edad
  16. Límites de la app y responsabilidades
  17. Almacenamiento local
  18. Cambios, idioma y contacto
  19. English summary

1. Quién es el responsable de tus datos

Alfredo Alejandro Colmenero, persona física, desarrollador y operador de la app BeeHiveReal, es el responsable del tratamiento de tus datos personales. Para usuarios en México aplica la Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de los Particulares (LFPDPPP). Para usuarios en Estados Unidos aplican las leyes federales y estatales que correspondan.

Si la app pasa a ser operada por una empresa, actualizaremos este aviso y te lo informaremos dentro de la app antes de que el cambio tenga efecto.

2. Qué datos recopilamos

Solo recopilamos los datos que tú nos das o que se generan cuando usas la app. Muchos son opcionales: solo se guardan si usas la función correspondiente.

Tipo de datoEjemplos¿Obligatorio?
Identificación y contactoNombre, correo electrónico, ID de usuario, teléfono, dirección (por ejemplo, de tus propiedades o anuncios), ciudad, zona y código postalNombre, correo e ID de usuario sí; lo demás es opcional
Otra información personalFecha de nacimiento (para aplicar las reglas de edad) y verificación de identidad (foto de identificación oficial, cuando la función lo requiere)Opcional; necesaria solo para ciertas funciones
Compras y datos financierosHistorial de rentas, ventas, pagos y facturas dentro de la app; comprobantes que subes con “Ya pagué”; registros de pagos protegidosOpcional; solo si haces una operación
UbicaciónUbicación aproximada y precisa del dispositivo cuando usas Familia, el radar, el botón SOS o las alertas de seguridadOpcional; tú das el permiso y puedes quitarlo
MensajesMensajes del chat (individual y de grupo), incluidos GIFs, stickers, reacciones y ubicaciones que envíasOpcional
Fotos, videos y audioFotos y videos de propiedades, publicaciones y perfil; notas de voz del chat; fotos de evidencia de una alerta, si activas esa opciónOpcional
Archivos y documentosRecibos, comprobantes o documentos que decides subir (por ejemplo, en Mis bienes)Opcional
SaludFicha médica de emergencia, si decides llenarlaOpcional
Actividad en la appInteracciones (reacciones, seguidos, vistas), búsquedas de propiedades, anuncios y directorio, y contenido que publicas (publicaciones, comentarios, anuncios, reportes)Se genera al usar la app
DispositivoToken de notificaciones push e información básica del dispositivo en “Mis dispositivos”Opcional; solo si activas las notificaciones

No guardamos números de tarjeta ni datos bancarios para pagar y no consultamos tu historial crediticio. No leemos la agenda de contactos de tu teléfono ni tu historial de navegación fuera de la app. No usamos datos biométricos: no creamos plantillas de tu rostro, voz ni huellas.

3. Cómo funciona cada módulo con tus datos

Chat cifrado, grupos, GIFs y notas de voz

Los mensajes del chat individual y de grupo se cifran en tu dispositivo antes de enviarse, de modo que BeeHiveReal no puede leerlos, con estas excepciones:

El contenido cifrado del chat no se envía a traducción ni a moderación automática.

Familia (ubicación de hijos y familiares)

Restricciones para menores y revisión de frases de riesgo

Alertas: Peligro, Salud, Me desmayo, Ayuda y SOS

Ficha médica de emergencia

Es opcional. Ver la sección 4 (Datos sensibles).

Reloj (Wear OS)

Cuando la app de reloj esté disponible, usará la misma cuenta y estos datos:

Verificación de identidad

Cuando subes una identificación oficial para verificar tu edad o identidad (o que eres dueño o arrendador), una herramienta de IA hace una primera revisión y una regla de nuestros servidores decide: aprueba los casos claros y manda a un administrador humano todo lo dudoso. La IA nunca rechaza una identificación por sí sola y puedes pedir la revisión de una persona. Los datos leídos de la identificación se usan solo para comparar y validar, y no se guardan. La foto se borra a más tardar 30 días después de resolver la solicitud.

Pagos protegidos, facturas y recibos “Ya pagué”

Anuncios locales

Dentro de BeeHiveReal pueden mostrarse anuncios de negocios locales publicados en la propia app, identificados como anuncios. Se dirigen por la zona y la categoría que elige el anunciante, no por tu perfil personal. No usamos redes de publicidad de terceros.

Noticias y moderación

Mis dispositivos y notificaciones push

Si activas las notificaciones, guardamos un token de notificaciones y datos básicos del dispositivo para enviarte avisos a través de Google Firebase Cloud Messaging. Puedes ver y quitar cada dispositivo en Configuración → Mis dispositivos, o apagar las notificaciones en tu teléfono.

4. Datos sensibles

Estos datos se tratan solo si tú decides usar la función, con tu consentimiento expreso (en la app o con el permiso de tu teléfono), y puedes retirarlo en cualquier momento:

5. Para qué usamos tus datos

Finalidades necesarias para darte el servicio:

Finalidad adicional (puedes negarte sin perder el servicio):

No vendemos tus datos, no los compartimos con anunciantes y no los usamos para publicidad dirigida ni para crear perfiles publicitarios.

6. Herramientas automáticas e inteligencia artificial

Usamos herramientas automáticas, incluidos servicios de OpenAI como proveedor, para: moderar textos e imágenes, hacer una primera revisión de identificaciones, revisar y etiquetar noticias, y traducir contenido público cuando lo pides. Las imágenes de identificación se envían con el almacenamiento desactivado en el proveedor; según sus condiciones, el proveedor no las usa para entrenar modelos y puede conservarlas hasta 30 días para vigilar abusos.

Las herramientas automáticas pueden equivocarse. No tomamos decisiones con efectos legales o igual de importantes solo de forma automática: puedes pedir que una persona revise una decisión de moderación o de verificación (“Pedir revisión de una persona”).

7. Con quién se comparten tus datos

No vendemos ni compartimos tus datos personales con terceros para sus propios fines. Solo pueden verse o transmitirse en estos casos:

8. Proveedores y transferencias internacionales

Usamos proveedores tecnológicos que tratan los datos solo para darnos su servicio, siguiendo nuestras instrucciones, y no para sus propios fines:

ProveedorPara qué
SupabaseBase de datos, inicio de sesión, almacenamiento de archivos y funciones del servidor
CloudflareEntrega segura de la app y protección de la red
Google (Firebase y Google Play)Hospedaje de la versión web, notificaciones push, inicio de sesión con Google y distribución de la app
OpenAIModeración automática, primera revisión de identificaciones, verificación de noticias y traducción

Algunos de estos proveedores tienen servidores fuera de tu país (por ejemplo, en Estados Unidos), por lo que tus datos pueden tratarse ahí. Elegimos proveedores con medidas de seguridad reconocidas. Conforme a la LFPDPPP, estas comunicaciones a proveedores que actúan por nuestra cuenta no requieren tu consentimiento.

9. Seguridad e incidentes

Ningún sistema es invulnerable y no podemos garantizar seguridad absoluta. Protege tu contraseña y tu dispositivo, y avísanos si ves un acceso que no reconoces.

10. Cuánto tiempo guardamos tus datos

Guardamos tus datos mientras tu cuenta esté activa y solo el tiempo necesario para cada finalidad. Cuando pides borrar tu cuenta, se eliminan en un máximo de 30 días, salvo lo que la ley o un trámite obligue a conservar. En esos casos se quitan tus datos personales (la cuenta queda como “Usuario eliminado”, sin nombre, correo ni teléfono) y solo queda lo necesario:

DatoMotivoPlazo
Registros de pagos, operaciones y contratos (rentas, ventas, servicios)Obligaciones fiscales y legalesHasta 5 años en México (Código Fiscal de la Federación, art. 30) o hasta 7 años en EE. UU. según requisitos fiscales
Reportes de moderación y casos de seguridad (incluidas alertas)Seguridad de la comunidad y requerimientos de autoridadHasta 1 año, o más si hay una investigación o requerimiento de autoridad
Registro interno de que la cuenta se borró (sin nombre ni correo)Comprobar que cumplimos tu solicitudHasta 5 años, como comprobante
Fotos de identificación usadas para verificar edad o identidadVerificaciónSe borran a más tardar 30 días después de resolver la solicitud
Familia: recorrido reciente / trayectos / avisosFuncionamiento de Familia24 horas / 30 días / 180 días. La última ubicación se borra cuando nadie tiene derecho a verla
Ficha médicaAlertas urgentesHasta que la borres o borres tu cuenta
Dispositivos y tokens pushNotificacionesHasta que quites el dispositivo, deje de ser válido o borres tu cuenta
Copias de seguridadRecuperación ante fallas; se sobrescriben solasSe eliminan en sus ciclos normales, máximo 30 días

Podemos conservar datos por más tiempo solo cuando exista una investigación, una disputa o una obligación legal que lo exija, y únicamente mientras dure.

Plazos de referencia sujetos a revisión legal.

11. Tus derechos ARCO (México)

Tienes derecho a:

Cómo ejercerlos: escribe a info@beehivereal.com con el asunto Derechos ARCO, desde el correo con el que te registraste, e indica:

  1. Tu nombre y el correo donde quieres recibir la respuesta.
  2. Qué derecho quieres ejercer y sobre qué datos.
  3. Cualquier dato que nos ayude a ubicar tu cuenta.

No envíes contraseñas. Si necesitamos confirmar tu identidad o la de tu representante, te diremos cómo hacerlo de forma segura.

Te responderemos en un máximo de 20 días hábiles desde que recibamos tu solicitud completa y, si procede, la haremos efectiva dentro de los 15 días hábiles siguientes. Atender tu solicitud es gratuito.

Si consideras que tu derecho a la protección de datos fue vulnerado, puedes acudir a la autoridad de protección de datos personales competente en México.

12. Derechos en Estados Unidos (incluido Texas)

Si vives en Estados Unidos, según la ley de privacidad de tu estado (por ejemplo, la Texas Data Privacy and Security Act o la ley de California, cuando apliquen), puedes pedir:

Ofrecemos estos derechos a todos los usuarios, sin importar el estado donde vivan. Para usarlos, escribe a info@beehivereal.com con el asunto Solicitud de privacidad desde tu correo registrado. Un agente autorizado puede hacerlo por ti con prueba de su autorización. Responderemos dentro de los plazos que marque la ley aplicable (en Texas, 45 días, prorrogables una vez cuando sea necesario).

Apelación: si negamos tu solicitud, te explicaremos por qué y podrás apelar respondiendo a nuestro correo con el asunto Apelación. Si mantenemos la negativa, podrás presentar una queja ante el Procurador General de tu estado (en Texas, el Texas Attorney General).

Sin discriminación: no te trataremos distinto ni te cobraremos más por ejercer tus derechos.

Datos sensibles: ubicación precisa, salud, datos de menores e identificaciones solo se tratan con tu consentimiento, como se explica en la sección 4.

13. Eliminar tu cuenta

14. Limitar el uso o revocar tu consentimiento

15. Menores de edad

BeeHiveReal está dirigida a personas mayores de 18 años. No permitimos que menores de 13 años se registren por su cuenta y no recopilamos a sabiendas sus datos personales; si nos enteramos de que lo hicimos sin el consentimiento verificable de su padre, madre o tutor, los borraremos. Si eres padre, madre o tutor y crees que tu hijo nos dio datos, escríbenos.

Las funciones de Familia y las cuentas de menores vinculadas existen para que un padre, madre o tutor apoye la seguridad de sus hijos:

16. Límites de la app y responsabilidades

17. Almacenamiento local

La app guarda en tu dispositivo (o en el navegador, en la versión web) datos técnicos necesarios para mantener tu sesión abierta, recordar tus preferencias (como idioma o modo oscuro), las llaves de cifrado del chat y la última ubicación conocida para emergencias. No usamos cookies de publicidad ni de rastreo de terceros. Puedes borrar estos datos cerrando sesión o borrando los datos de la app o del navegador.

18. Cambios, idioma y contacto

English summary

BeeHiveReal (Google Play: com.beehivereal.app). Data controller: Alfredo Alejandro Colmenero, 2494 Central Blvd., Suite A, Brownsville, Texas 78521, USA. Contact: info@beehivereal.com.